Visualizzazione post con etichetta Spagna. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Spagna. Mostra tutti i post

giovedì 5 dicembre 2013

Scale, Luci e fontane: sulle tracce del Bernini, passeggiata notturna per Roma

Staircases, lights and fountains: a nightwalk in Rome


Senza idee per una serata romana? 
Se avete voglia di camminare ecco la soluzione per voi!
Partendo dall'Uscita di Villa Borghese su via di Porta Pinciana (metro Spagna, uscita Via Veneto) godetevi Via Veneto, tra luci, caffè e vetrine patinate. Arrivati a Piazza Barberini, ammirate la fontana del tritone restaurata, prima di girare (a sinistra, spalle alla fontana) su via Sistina. Raggiungete trinità dei monti e godetevi la vista su Piazza di Spagna, scendete la mitica scalinata e fermatevi alla fontana della Barcaccia. Percorrete Vìa Condotti (con le sue splendide decorazioni di natale), girate a sinistra sul corso, fino a Piazza San Lorenzo in Lucina. Proseguite su via Campomarzio e concedetevi un meritato gelato da Giolitti, prima di raggiungere il Pantheon illuminato e girare poi a destra, proseguendo fino a Piazza Navona. Riposatevi davanti alla fontana dei Quattro Fiumi  e poi proseguite a sinistra su corso rinascimento, fino a Campo dei fiori. Da li, ultimo sforzo fino alla vicinissima Piazza Farnese, per concludete la passeggiata, davanti all'omonima fontana, con un bicchiere di vino in mano, seduti sulle panchine di pietra del Palazzo dell'Ambasciata di Francia.

------------------------------------------------------------------------------------------------

No ideas for an evening in Rome?
If you like walking here is the perfect plan for you!
Starting from Via di Porta Pinciana (metro Spain , exit Via Veneto) take a walk in Via Veneto, proceeding till Piazza Barberini. Once there, admire the restored Triton Fountain before turning left in Via Sistina. Reach Trinità dei Monti and enjoy the view of the Spanish Steps , before descending the stairs and stop at the legendary Fountain of "La Barcaccia" . Walk straight in Via Condotti (with its beautiful Christmas decorations), turn left in the Corso, up to Piazza San Lorenzo in Lucina. Continue in Via Campo Marzio and treat yourself to a well-deserved ice cream from Giolitti, before reaching the Pantheon (beautifully lit at night) and continue till Piazza Navona. Enjoy the Fountain of the Four Rivers, turn left in Corso Rinascimento, and walk till Piazza Campo dei Fiori. Reach Piazza Farnese and, facing the fountain, enjoy a rewarding glass of wine sit on the stone benches of the Embassy of France.